Önceki Konu Ana Sayfa

Alfabe (Das Alphabet)

-Bir dilin temel taşı olan alfabeyi öğrenmeden kelimeleri telaffuz etmekte zorlanılacaktır...

-Alman alfabesi Almanya, İsviçre ve Avusturya başta olmak üzere Lihtenştayn ve Lüksemburg; ayrıca Belçika, Danimarka, İtalya ve Polonya'daki Almanca konuşan azınlıklar tarafından da kullanılmaktadır.

-Alfabedeki harfler şu şekildedir:

Büyük Harfler

Küçük Harfler

NOT: Lihtenştayn ve İsviçre'de artık benzersiz karakter kullanılmamaktadır. Bunun yerine direkt "ss" şeklinde kullanılmaktadır.

Küçük ve Büyük Harflerin Birlikte Bulunduğu Tablo

Harf Okunuş
A(a) aa
B(b) bee
C(c) İki şekilde okunusu vardır.Eğer ki 'c'den sonra ince ünlü gelirse «se»,kalın ünlü gelirse «ka» olarak okunur.
D(d) de
E(e) "i" ile "e" arasında bir ses verir.
F(f) ef
G(g) ge
H(h) ha
I(i) i
J(j) yot
K(k) ka
L(l) el
M(m) em
N(n) en
O(o) o
P(p) pe
Q(q) ku
R(r) er
S(s) Kelime başında kullanıldığında "z" gibi okunurken,iki tane "ss" yan yana geldiğinde ıse "s" olarak okunur.
T(t) te
U(u) u
V(v) "fau" şeklinde telaffuz edilir.
W(w) "ve" şeklinde telaffuz edilir.
X(x) iks
Y(y) "üpsilon" olarak okunur.
Z(z) "tset" olarak telaffuz edilir.

Umlaut Harflerin Telaffuzu

NOT: Özel karakter olan «ß» ise "estset" şeklinde telaffuz edilir.

Bazı Harflerin Yan Yana Gelince Nasıl Okunur?

Harf Birleşimi Telaffuz (Türkçe Karşılığı) Örnek (Almanca)
ei “ay” şeklinde okunur eins (ayns)
eu “oy” şeklinde okunur neu (noy)
au “av” şeklinde okunur Haus (havs)
sch “ş” şeklinde okunur Fisch (fiş)
tsch “ç” şeklinde okunur Tschüss (çüss)
ie Uzun “i” sesi verir Liebe (liibe)
ch Kalın “h” sesi verir Yacht (yaht)
ck Kalın “k” sesi verir Jacke (yakke)
st “şt” şeklinde okunur Stück (ştükk)
sp “şp” şeklinde okunur Spielen (şpiilen)

Alfabedeki Harflerin Almancadaki Kelimelerde Kullanımı

Harf Kullanım Kelimesi
A Alfabe (alfabe)
B Banane (banane)
C Cent (sent) / Computer (komputer)
D Dinosaurier (dinosavriir)
E Esel (ezııl)
F Fisch (fiş)
G Giraffe (giraffe)
H Hose (hozı)
I Igel (igıl)
J Jacke (yakkı)
K Kirsche (kirşe)
L Löwe (löve)
M Maus (mavs)
N Nuss (nuss)
O Otter (ottır)
P Paket (paket)
Q Qualle (kualle)
R Rakette (rakette)
S Sonne (zonnıı)
T Tafel (tafıl)
U Ufo (ufo)
V Vogel (fogil)
W Wolke (volkı)
X Xylophon (ksilofon)
Y Yak (yak)
Z Zitrone (tsitrone)
Ä Äpfel (epfil)
Ö Öl (öl)
Ü Überraschung (überraşung)

Yan Yana Geldiğinde Özel Duruma Sahip Olan Harfler İçin

Harf Birleşimi Örnek (Almanca) Yaklaşık Türkçe Telaffuz
AU Auto (araba) avto
EI Eis (dondurma/buz) ays
IE Zwiebel (soğan) tsviiibel
EU Eule (baykuş) oyle
SCH Schere (makas) şere
SP Sparschwein (kumbaracık / tasarruf domuzu) şparşıvayn
ST Stern (yıldız) ştern
PF Pfeil (ok) pfayl
CH Champignon (mantar) şampinyon


Konu Hikayesi

Anna und Leo lernen das deutsche Alphabet

Eines Tages treffen sich Anna und Leo im Park. Anna sagt zu Leo: „Hallo, Leo!“ Leo antwortet: „Hallo, Anna!“ Anna fragt Leo: „Sollen wir heute das deutsche Alphabet lernen?“ Leo ist begeistert: „Ja, das wäre super!“ Anna fängt an: „Im deutschen Alphabet gibt es 26 Buchstaben. Es beginnt mit A, B, C, D ...“ Leo wiederholt: „A, B, C, D ...“ Anna fährt fort: „Im Deutschen gibt es einige Buchstaben, die es in unserer Sprache nicht gibt. Zum Beispiel Ä, Ö und Ü.“ Leo wiederholt die Buchstaben: „Ä, Ö, Ü ... Die sind sehr interessant!“ Zusammen sprechen sie das Alphabet mehrmals durch: „A, B, C, D, E, F, G ...“ Am Ende ist Leo müde und sagt: „Das reicht für heute, Anna. Ich muss jetzt gehen.“ Anna antwortet: „Okay, Leo! Morgen üben wir weiter. Tschüss!“ Leo winkt: „Bis bald, Anna! Bis morgen!“ Anna und Leo winken sich zum Abschied zu und gehen nach Hause.

Anna ve Leo Almanca Alfabeyi Öğreniyor

Bir gün Anna ve Leo parkta buluşur. Anna Leo’ya “Merhaba, Leo!” der. Leo da “Merhaba, Anna!” diyerek cevap verir. Anna Leo’ya şöyle der: “Bugün Almanca alfabeyi öğrenelim mi?” Leo heyecanlanır: “Evet, harika olur!” Anna başlar: “Almanca alfabede 26 harf var. A, B, C, D... diye başlıyor.” Leo tekrarlayarak öğrenir: “A, B, C, D...” Anna devam eder: “Almanca’da bazı harfler bizim dilimizde yok. Mesela Ä, Ö ve Ü harfleri var.” Leo bu harfleri tekrar eder: “Ä, Ö, Ü... Bunlar çok ilginç!” İkisi birlikte alfabeyi birkaç kez söyler: “A, B, C, D, E, F, G...” Sonunda Leo yorulur ve der ki: “Bu kadar yeter, Anna. Şimdi gitmem lazım.” Anna cevap verir: “Tamam, Leo! Yarın tekrar çalışırız. Hoşça kal!” Leo el sallar: “Görüşürüz, Anna! Yarın görüşürüz!” Anna ve Leo el sallayarak vedalaşır ve evlerine giderler.

Sonraki Konu